J'ai perdu mon Eurydice
rien n'égale mon malheur
sort cruel! quelle rigueur!
rien n'égale mon malheur!
Je succombe à ma doleur.
Orphée et Eurydice, Christoph Williband Gluck
El terra tremolava
pel pas del tramvia.
Vaig voler mirar enrere
per creure’m que em seguia
després de tot.
Però ja no hi era.
La llum del capvespre
es va apagar de cop.
* El mite d’Orfeu i, posteriorment, el sistema de pensament místico-filosòfic anomenat orfisme, tenen el seu origen en una zona muntanyosa de l’antiga Tràcia, actualment Bulgària, concretament a les muntanyes Rodopis, Strandzha i Sacar.
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada